أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
fleco
fleco (de "flueco")
1 m. Adorno consistente en una serie de hilos o cordones colocados uno al lado de otro, sujetos por un extremo y sueltos por el otro, y, a veces, anudados artísticamente unos con otros por la parte más próxima al arranque. Pueden ser los mismos hilos de la tela, que quedan en esa forma al quitar los hilos transversales, y pueden ir colocados en una cinta que se cose a la prenda que se quiere adornar. Alamar, burrito, cairel, casquete, cernaja, cerras, cucharetero, flocadura, floquecillo, flueco, lama, pezuelo, rapacejo.
2 (gralm. pl.) Deshilachado formado por desgaste en los bordes de una prenda.
3 Flequillo.
4 (gralm. pl.) Aspecto que queda sin resolver en algún asunto: "Todavía quedan algunos flecos en la negociación".
fleco
sust. masc.
1) Adorno compuesto por una serie de hilos o cordoncillos colgantes.
2) Flequillo del pelo.
3) fig. Borde de una tela deshilachado por el uso. Se utiliza más en plural.
fleco
Sinónimos
sustantivo
flequillo: flequillo, deshilachado, galoncillo, canutillo, pasamanería, cordón, trencilla, hilo, adorno, borde
ويكيبيديا
Fleco
Un fleco es un tipo de ornamento consistente en una serie de cordones o hilos de similar longitud colocados en paralelo que cuelgan de una tira de tela. Los flecos pueden consistir en cordones de tela retorcidos o trenzados o en hilos sueltos de algodón, seda, lino o tiras de cuero.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. El fleco financiero es, justamente, el que marcará la evolución del resto.
2. De hecho, los investigadores no descartan que algún fleco de esta trama de corrupción derive en asuntos inmobiliarios.
3. Comentarios - 120 Los equipos técnicos que supervisan los debates entre Zapatero y Rajoy no han dejado ningún fleco al azar.
4. "En principio, se ha visto en los resultados de la prueba que no hay ninguna incidencia ni nada extraño y queda pendiente algún fleco, algunas pequeñas entrevistas a alguien que ha citado otra persona.
5. El Gobierno no ha querido dejar ningún fleco suelto en el reglamento de la nueva ley de ofertas públicas de adquisición (OPA) que entra en vigor el 13 de agosto.
